TIN News Update
28 listopada 2003

Aresztowanie sześciu mnichów w okręgu Kakhog

W okręgu Kakhog (chiń. Hongyuan) prefektury Ngaba (chiń. Aba) prowincji Sichuan aresztowano sześciu mnichów z klasztoru Khangmar za przestępstwa o charakterze politycznym – kolportowanie materiałów niepodległościowych podczas lokalnego, tradycyjnego “święta jaka”. Jest to pierwszy taki przypadek w tym regionie. Sepa, Cogphel, Szerab Dargje (vel Szerdar), Łoser, Migjur i klasztorny rzeźbiarz, którego imienia nie udało się jeszcze ustalić, zostali skazani 29 sierpnia 2003 na kary od roku do 12 lat więzienia.
 



Od lewej: Cogphel, Sepa, Łoser, Szerdar; 10 marca, rocznica wybuchu powstania tybetańskiego (prawdopodobnie w 2003 roku). Twarz piątego mnicha zatarta.



Od lewej: Łoser, Szerdar, Sepa, Migjur; twarze pozostałych mnichów zatarte.

Mnisi z Khangmaru są pierwszymi skazanymi za przestępstwo polityczne w okręgu Kakhog. W ostatnich latach w całym Amdo – dawnej prowincji tybetańskiej, której ziemie przyłączono do Qinghai, Sichuanu i Gansu – miało miejsce tylko kilka podobnych incydentów. Od 1996 roku spada liczba więźniów politycznych w Tybetańskim Regionie Autonomicznym (TRA), rośnie jednak w innych regionach tybetańskich – przede wszystkim w należącym do Khamu, i przyłączonym do Sichuanu, Kardze.

Funkcjonariusze Biura Bezpieczeństwa Publicznego (BBP) przeszukali cele mnichów, konfiskując liczne zdjęcia Dalajlamy i flagę tybetańską. Na przekazanych TIN fotografiach widać skazanych mnichów na tle portretów Dalajlamy i tybetańskiej flagi. Choć posiadanie zdjęć Dalajlamy jest oficjalnie zakazane, widuje się je w wielu tybetańskich domach (zwłaszcza poza granicami TRA).

Wszyscy skazani piastowali ważne funkcje w klasztorze Khangmar. Dwaj odwiedzali często centralne Chiny i znaleźli tam sponsorów dla przyklasztornego szpitala. W chwili zatrzymania Szerab Dargje był mistrzem recytacji (tyb. umdze) całego klasztoru, a Łoser zajmował podobne stanowisko w khamcenie (kolegium) Sangdu. Sepa kierował klasztornym Komitetem Demokratycznego Zarządzania (tyb. ujon lhenkhang); Migjur studiował wcześniej w klasztorze Ganden w południowych Indiach.


[powrót]