Longsel Njingpo: Cztery przymioty ścieżki łączenia

Niedościgły Lama zdobi moją głowę

I błogosławi umysłowi,

Śpiewającemu, jak wszystko pomaga w praktyce

I jak rzeczy się mają.

 

Dobro i zło, wszystkie uczynki,

Każde błogosławieństwo i przekleństwo,

Wprowadzam na ścieżkę niczym cień,

Przez co prawość staje się odruchem.

 

Wszystkie poglądy,

Cały wartki nurt,

Wprowadzam na ścieżkę nietrwałości,

Przez co przy niczym nie obstaję.

 

Kładące się dziś cienie,

Jak wszystkie nieuchronnie mijające lata,

Wprowadzam na ścieżkę Pana Śmierci,

Przez co staje się ona druhem Dharmakaji.

 

Wszystkie mozolne spekulacje

O właściwościach naturalnego stanu

Wprowadzam dziś na ścieżkę znajomości właściwego i jałowego,

Śmierć będzie więc lekka, gdzie bądź się nadarzy.

 

 

 

Longsel Njingpo (1625–1692) był tertonem, jednym z głównych mistrzów klasztoru Kathok.

RACHUNEK BANKOWY

program „Niewidzialne kajdany” 73213000042001026966560001
subkonto Kliniki Stomatologicznej Bencien
46213000042001026966560002

PRZEKIERUJ 1,5% PODATKU