AKTUALNOŚCI, MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE (HFPC)

Dziesiątki zatrzymanych za „nielegalne” zbieranie jarcy w Themczenie

Policja zatrzymała 35 Tybetańczyków za „nielegalne” zbieranie jarca gumbu w okręgu Themczen (chiń. Tianjun), w prowincji Qinghai.

CZYTAJ DALEJ

Lhaksam: Po co więzić szczęśliwych ludzi?

Pekin powtarza jak katarynka, że Tybetańczycy zażywają bezprzykładnego dobrobytu pod ichnimi rządami. Niech wam będzie, odpowiedzcie tylko na jedno proste pytanie. Skoro Tybetańczycy są wolni i tak strasznie szczęśliwi, dlaczego nie dajecie im paszportów?

CZYTAJ DALEJ

Czy tybetańskie dzieci mogą się uczyć swojego języka? „Spytaj Xizang”

Anglojęzyczny kanał Centralnej Telewizji Chińskiej CCTV – zarządzanej bezpośrednio przez departament propagandy Komunistycznej Partii Chin – postanowił rozprawić się z zachodnią dezinformacją i szkalowaniem „etnicznej polityki” Pekinu.

CZYTAJ DALEJ

NN: Czekam na ciebie

czekałem na ciebie wtedy

ale nie przyszłaś

CZYTAJ DALEJ

Tybetańskie dzieci „zharmonizowanego języka”

Przedszkola w całym kraju są dziś zobowiązane do wpajania dzieciom „miłości do Komunistycznej Partii Chin i macierzy” oraz „identyfikowania się narodem chińskim i jego wielką kulturą”. Czyniąc z chińskiego nie tylko język wykładowy, ale medium zabawy i codziennych interakcji, odbiera się szansę na naturalne przyswojenie ojczystej mowy.

CZYTAJ DALEJ

NN: O karmie

Pewien Chińczyk idzie do słynnej wróżki i słyszy:

– Będziesz odpowiedzialny za śmierć siedemdziesięciu milionów rodaków.

CZYTAJ DALEJ

„Przekuwanie założeń partii w wolę państwa”

Nowa ustawa „elastycznie steruje pogłębianiem asymilacji kulturowej, rygorystycznie penalizując wszystko, co zagraża etnicznej jedności”.

CZYTAJ DALEJ

Tenzin Łangjal: Kim jestem?

Ja – kim ja jestem?

Jestem nikim

Mogę być każdym

CZYTAJ DALEJ

Cering Dolma „okaleczona” w więzieniu

Tybetańskie źródła informują, że Cering Dolma – działaczka z Kardze (chiń. Ganzi) w Sichuanie – straciła w więzieniu zdrowie. „Bili ją tak, że złamali jej biodro. Żyje w ciągłym bólu, traci pamięć i ma ataki epilepsji. W tej chwili krewni nie wiedzą nawet, gdzie jest przetrzymywana, bo ciągle ją przenoszono. Błagają o pomoc Organizację Narodów Zjednoczonych”.

CZYTAJ DALEJ

NN: Zakaz mówienia po tybetańsku w internecie

Ilekroć próbuję przypiąć film na Douyin [czyli chińskim TikToku], system kwalifikuje wideo jako „nielegalne” i nie pozwala na jego udostępnienie. Na ostatnim jadłam thukpę, tybetańską zupę z kluskami. „Nielegalne”!

CZYTAJ DALEJ

Tor wyścigowy zamiast Buddy w Draggo

W Draggo, w miejscu, w którym stał wielki posąg Buddy, „Chińczycy kazali zbudować tor wyścigów konnych”.

CZYTAJ DALEJ

Lhaksam: Świat odwraca wzrok

Jesteście strasznymi egoistami. Bierzecie garściami z tybetańskiej spuścizny, ale nasz ból macie za nic.

CZYTAJ DALEJ

Klasztor Drepung „releguje” deputowanego szkoły gelug

Klasztor Drepung Gomang – jedna z najważniejszych instytucji monastycznych szkoły gelug buddyzmu tybetańskiego – dyscyplinarnie relegował duchownego, który po raz trzeci został deputowanym tybetańskiego parlamentu na wychodźstwie, i formalnie zakazał swoim mnichom stawania do wyborów.

CZYTAJ DALEJ

Kjabczen Dedrol: Ty

Ty wypiłaś wino w moim sercu

Dla mnie zostawiłaś pustą butelkę

Którą na odchodne stłukłaś

CZYTAJ DALEJ

Przewodniczący Frontu Jedności dogląda „ustawowej sinizacji” w Gansu i Sichuanie

Li Ganjie, szef Departamentu Pracy Frontu Jedności KC KPCh (czyli głównego organu do spraw tzw. mniejszości), wizytował tybetańskie regiony Gansu i Sichuanu, doglądając wzmacniania „etnicznej jedności”: zacieśniania kontroli nad klasztorami, edukacji patriotycznej i narzucania „wspólnego języka” (przede wszystkim w instytucjach buddyjskich).

CZYTAJ DALEJ

NN: O, Bracie!

O, Bracie – dumo naszego narodu!

O, Bracie – tarczo Krainy Śniegu!

O, Czcigodny – światłości współczucia!

CZYTAJ DALEJ

Specjalni Sprawozdawcy ONZ piętnują ustawową sinizację mniejszości

Ośmiu Specjalnych Sprawozdawców Narodów Zjednoczonych wystosowało list do rządu Chińskiej Republiki Ludowej, krytykując przyjętą przez Pekin ustawę o „etnicznej jedności i postępie” i program sinizacji tzw. mniejszości.

CZYTAJ DALEJ

Oser: Miecz króla Driguma

Każdy człowiek – a także naród – ma własny cudowny sznur, więź z niebiosami. Kiedy się ją własnoręcznie zerwie, walcząc ze swoimi, nie ma powrotu do domu.

CZYTAJ DALEJ

Gangkje Drubpa Kjab w „stanie krytycznym” w więzieniu Mianyang

Gangkje Drubpa Kjab – pisarz i nauczyciel języka tybetańskiego z Sertharu (chiń. Seda) odbywający karę 14 lat więzienia – jest w „stanie krytycznym i nie otrzymuje żadnej pomocy medycznej. Na skutek tortur i bicia stracił w więzieniu pamięć i wzrok, choruje na serce, płuca i żołądek. Jego krewni błagają o interwencję ONZ i inne organizacje międzynarodowe”.

CZYTAJ DALEJ

Atal Pamo: Zakwitną nagietki

Zakwitły nagietki

więc wplatam ci je we włosy

a ty się ode mnie opędzasz

CZYTAJ DALEJ

Tybetańskie klasztory zaczynają „aktywnie” nauczać chińskiego

Według chińskich mediów tybetańscy mnisi „zaczęli aktywnie studiować pisany i mówiony wspólny język, aby zdobywać wiedzę przydatną w nowoczesnym społeczeństwie”.

CZYTAJ DALEJ